「何か？」と言いたげな猫。 すんと背すじを伸ばして座る姿は、 どこか気高く、品格すら漂っています。 そして過剰に人間に媚びることもしない（しなそう）。 きっとご本人も「自分は美しい」と 知っているんじゃないかと思います。 美意識の高さは、猫から学べることが多い。 そんな気がしてきますね。 年　代：不明 素　材：陶器 サイズ：高さ8cm　幅7cm　奥行き4cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1011 ---

じっと頭上を見つめている猫。 猫がこうして空間を見上げているとき、 人間の目には見えない「何か」が見えているのだと思います。 何を見ているか分かりません。 おそらく本人も分かっていません。 でもたぶん、「いまの自分、可愛い」ということは分かっているのです。 とりあえず、このふんわりとした胸元の毛並みに埋もれさせてほしいですね。 年　代：不明 素　材：陶器 サイズ：高さ8cm　幅7cm　奥行き4cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1011 ---

cat in a shoe。 言葉通り「靴の中にすっぽり収まったり、靴に顔をうずめて寝たりしている猫」を指す表現で、海外のイラストや写真のモチーフとして人気です。 しかし。 よく見るとこの子は靴の上に乗っている。 しかも目がキマッちゃっている。 「フレーメン反応」なんじゃないかと密かに思っています。 年　代：不明 素　材：不明　 石のような重みがあります（重量61g） サイズ：高さ7cm　幅7cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1014 ---

小さな編みかごから、並んで顔を出す二匹の猫。 「狭いところが好き」という猫の本能を、 これでもかと体現してくれています。 よく見ると、かごの中で直立不動。 猫のある種のストイックさも表現している気がします。 年　代：不明 素　材：陶器 サイズ：高さ7.5cm　幅4.5cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1013 ---

猫は、お尻（尻尾の付け根）をトントンと撫でられるのが好き。 しっぽをピンと立てて、ご機嫌風の猫。 でも実際は、「お尻をトントンしろ」とねだっているのかもしれません。 手のひらに乗るほどの極小サイズですが、 日常にちょっとした「ご機嫌」を運んでくれる頼もしい一匹です。 年　代：不明 素　材：陶器 サイズ：高さ3.5cm　幅3.5cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1015 ---

猫は、お尻（尻尾の付け根）をトントンと撫でられるのが好き。 しっぽをピンと立てて、ご機嫌風の猫。 でも実際は、「お尻をトントンしろ」とねだっているのかもしれません。 手のひらに乗るほどの極小サイズですが、 日常にちょっとした「ご機嫌」を運んでくれる頼もしい一匹です。 年　代：不明 素　材：陶器 サイズ：高さ3.5cm　幅2cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 非常に綺麗な状態ですが、 経年による塗装のはげ、かすれ等あります。 古いものなので写真には撮りきれない細かな傷が見られる場合があります。 ヴィンテージの味わいとしてお楽しみください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-CA-1016 ---

Témoinのオンラインショップにお越しくださり、ありがとうございます。 当サイトでご紹介している商品について、いくつかお願いと注意点がございます。 ・長い年月を経て受け継がれてきたもののため、 小さな傷や擦れ、貫入、色むら、製造時からの個体差などが見られる場合があります。 これらは年月がつくり出した風合いとしてご理解いただけますと幸いです。 ・商品の状態はできる限り写真や説明文でお伝えしておりますが、 すべてを掲載することが難しい場合もございます。 気になる点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ・撮影環境やご覧いただくモニターによって、実際の色味と若干異なって見える場合があります。 ・サイズは手作業で計測しているため、わずかな誤差が生じる場合があります。 ・海外の古い製品のため、観賞用や装飾用としての用途をおすすめしております。 そのため日常でのご使用については、お客様のご判断のもとお楽しみください。 ・電子レンジ、食洗機、オーブンは故障の原因となりますので、おすすめしておりません。 ・お客様都合による返品・交換はお受けしておりません。 不良や誤配送がございましたら、商品到着後速やかにご連絡ください。 誰かの日常に寄り添ってきたものが、また新しい暮らしへとつながっていく。 その物語ごと、お届けできたら嬉しく思います。

ロンウィ・ヴィオレッタシリーズの深皿です。 繊細なガーランド模様とスミレの花がリム全体をぐるりと取り囲み、クラシカルながら素朴な雰囲気も漂います。 深さがあるので、どんな用途にも役立ちそうです。 年　代：1890〜1920s頃 素　材：陶器 サイズ：直径 約23.0cm　高さ 約3.5cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：あり 製造時についた窯キズ、プリントのズレあり。 カトラリー跡、細かな傷、小さなシミあり。 完璧なものをお求めの方はお控えください。 ※コンディションの近いものが複数枚あります。 状態のよい方から発送します。 お選びいただけませんので、ご了承ください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9214 --- Longwy（ロンウィ） 1798年にフランス北東部、ベルギー国境近くの地で創業した歴史ある窯。19世紀後半〜20世紀初頭にかけては「Terre de Fer（テールドフェール）」と呼ばれる丈夫な半陶半磁器やエナメル陶器（エモ・ド・ロンウィ）で世界的に高い評価を受けました。

フランス・ジヴォール窯の「ヴィシー」シリーズのプレートです。 フランスのビストロやカフェを思わせる、ノスタルジックなギンガムチェック。 絶妙なくすみグリーンが甘すぎず、でも何を合わせてもだいたい映える万能な一枚です。 年　代：1930〜1950s頃 素　材：陶器 サイズ：直径 約22.5cm　高さ 約2.5cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：あり 製造時についた窯キズ、ペイントのズレあり。 完璧なものをお求めの方はお控えください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9212 --- Givors（ジヴォール） フランスのリヨン近郊にあった歴史ある陶器窯。1930〜1950年代頃を中心に、温かみのある大衆的なテーブルウェアを数多く手掛けました。1958年に窯が閉鎖されたため、現在は生産されていない希少なヴィンテージ品です。

フランス・ジアン窯「YVONNE（イヴォンヌ）」シリーズの深皿です。 『Three is a Magic Number』 -３は魔法の数字。 70年代アメリカの教育番組「Schoolhouse Rock!」の曲です。 
見てください、この完璧な3本ライン。
 もう、魔法にかけられるしかないやつですね。 深さがあるので、どんな用途にも役立ちそうです。 年　代：1930〜1960s頃 素　材：陶器 サイズ：直径 約22.5cm　高さ 約4.0cm ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：ややあり 製造時についた窯キズあり。 カトラリー跡、傷あり。 完璧なものをお求めの方はお控えください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9211 --- Gien（ジアン） 1821年にフランス・ロワール地方のジアンで設立された名門窯。万国博覧会での受賞歴を重ね、ヨーロッパ各国の王室や貴族の紋章入り食器も手掛けました。高品質な半陶半磁器（テールドフェール）や繊細な転写プリント、美しい彩色が特徴で、フランスを代表する老舗窯として現在も世界中で高く評価されています。

Sarregueminesの定番、花リムシリーズ。 使い勝手のよいデザートプレートです。 「花リムの前に、すべては無に等しい」。 ってくらい、問答無用でかわいいですよね。 それでいて、何を載せても映えさせてくれる懐の深さも頼もしい。 コンディションも良好です。 年　代：1920〜1950s頃 素　材：陶器 サイズ：直径 約19.0cm　高さ 約2.0cm ▪️コンディション 欠け：あり ヒビ：なし 貫入：あり 製造時についた窯キズ、小さなシミあり。 カトラリー跡・細かな傷あり。 完璧なものをお求めの方はお控えください。 ※コンディションの近いものが複数枚あります。 状態のよい方から発送します。 お選びいただけませんので、ご了承ください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9213 --- Sarreguemines（サルグミンヌ） 1784年にフランスとドイツの国境街サルグミンヌで創業した歴史ある名窯。独自の技術による高品質で洗練されたテーブルウェアはナポレオン一世にも愛用されました。20世紀半ばにディゴワン（Digoin）と統合し、数々の名作を世に送り出しています。なかでもこの「花リム」は、時代を超えて現在も愛され続けているアイコニックなシリーズです。

フランスのカフェやビストロで、古くから使われていたスタイルのワインピシェ。 丈夫なストーンウェアに、ツヤツヤな飴色の釉薬が美しく映えます。 胴部分に施された幾何学模様が、素朴なアクセントに 一輪挿しなど花器としてのご使用もおすすめです。 年　代：1920〜1930s頃 素　材：炻器（ストーンウェア） サイズ：高さ 約14.0cm　幅約10.0cm（持ち手部分込みの全幅）　 底面に容量を示す刻印「25」あり。 ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 貫入：なし 釉薬のムラあり。 ツヤもあり、ヴィンテージ品としてとてもよいコンディションです。 細かな傷やスレはありますので、完璧なものをお求めの方はお控えください。 ※コンディションの近いものが複数個あります。 状態のよい方から発送します。 お選びいただけませんので、ご了承ください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9215 ---

リュネヴィル窯のヴィンテージのピッチャー。 飲食店やホテル向けに作られていた業務用ウェアです。 中央まで細いヒビがあるので、生花を活ける場合はお水を少なめに。 ドライフラワーやキッチンツール立てにもおすすめです。 年　代：1930〜1960s頃 素　材：陶器 サイズ：高さ 約16.0cm　幅約14.0cm（持ち手部分込みの全幅）　 ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：あり 貫入：あり ヴィンテージらしい味わい深いコンディションです。 完璧なものをお求めの方はお控えください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-9216 --- K&G Lunéville（リュネヴィル） 1728年にフランス東部ロレーヌ地方で創業した名窯。19世紀以降は「K&G（ケラー＆ゲラン）」名義となり、絵付けの繊細な食器から丈夫でシンプルな業務用ウェアまで、フランスの食卓を彩る多様な陶器を生み出しました。アンティーク・ヴィンテージ市場でも多くのコレクターを持つフランス陶器を代表する窯の一つです。

クレイユエモントローのおままごと用の器。 色とりどりの小花が職人の手作業で描かれており、 表と裏で異なるデザインを楽しめます。 直径11cmと、ディネットのなかでも実用しやすい少し大きめサイズ。 小物入れとしてはもちろん、ネコチャンのお水ボウルにもちょうどよい大きさです。 年　代：1920〜1940s 素　材：陶器 サイズ：直径 約11.5cm　高さ 約5.0cm ▪️コンディション 欠け：縁に薄いチップあり ヒビ：なし 貫入：なし 細かな傷あり、ペイントのムラあり。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-OB-9211 ---

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかで繊細な表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いてディスプレイしたり。ショップのディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1912年7月20日（第42号） 表紙：タイトル『Un Complot d'Ecoliers（小学生たちの企み）』 『« NOUS VOULONS GAGNER DE L'ARGENT », DIT UN DES ÉCOLIERS（「ぼくたち、お金を稼ぎたいんです」と生徒のひとりが言った）』 生活に困り、愛犬を売らざるを得なくなったクラスメイトのために、子どもたちが屋敷の紳士に「お金を稼ぐためにここで働かせてほしい」と直談判しているシーンです。 イラストレーター：Harry Eliott（ハリー・エリオット） ⭐︎裏表紙側には、同年に実際に起きたタイタニック号沈没事故をモチーフにした連載小説『タイタニック号の小さな難破者たち』が掲載されています。1912年4月の事故直後というタイムリーな時代背景を反映した人気の連載企画でした。 --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0019 --- Harry Eliott（ハリー・エリオット / 1882-1959） フランス出身の画家・イラストレーター。イギリス風のユーモラスな水彩画タッチで、子どもや犬、狩猟などの日常風景を情緒豊かに描くことを得意としていました。現在でもヴィンテージプリントとして高い人気を誇っています。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかで繊細な表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いてディスプレイしたり。ショップのディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1912年8月31日（第48号） 表紙：タイトル『Jeannot Simplet（正直なジャノ）』 『« OÙ VAS-TU T'EN ALLER ? » S'ÉCRIA GRASSEC MENAÇANT（「どこへ行くつもりだ！？」とグラセックは威嚇するように叫んだ）』 マルキ・ド・ヴィエルヴィル侯爵の領地で働く少年ジャノが、給料を誤魔化そうとする悪徳管理人グラセックと対峙している緊迫したシーン。 イラストレーター：Raymond de la Nézière（レーモン・ド・ラ_ネジエール） ⭐︎その他の掲載記事 同年に起きたタイタニック号沈没事故をタイムリーに取り入れた連載小説『Les Petits Naufragés du Titanic（タイタニック号の小さな難破者たち）』が掲載されています。 4月の事故直後というタイムリーな時代背景を反映した人気の連載企画でした。 --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0020 --- Raymond de la Nézière（レーモン・ド・ラ_ネジエール / 1865-1953） フランスの画家・絵本作家。子ども向け雑誌の挿絵や旅のアートワークなどを多数手掛け、動きのある繊細なタッチで人気を博しました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかな表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いて飾ったり。店舗のディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1912年10月12日（第2号） 表紙：タイトル『L'Escapade（いたずらな逃亡）』 『AINSI NUL NE POURRA, JE CROIS, ME RECONNAÎTRE（「これで誰にも僕だと気づかれないはずだ」）』 劇形式の戯曲作品『L'Escapade』のワンシーン。子爵家の少年ギィが屋敷を抜け出すために見習い職人の衣装に変装し、鏡の前で帽子やエプロンを整えているコミカルな場面です。 イラストレーター：Georges Delaw（ジョルジュ・ドロー） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0021 --- Georges Delaw（ジョルジュ・ドロー / 1871-1938） フランスの風刺画、子ども向け絵本、装飾画などで活躍した人気イラストレーター。シンプルかつ表情豊かな線画と独特のユーモアのある構図で高く評価されています。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかで繊細な表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いてディスプレイしたり。ショップのディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1912年11月9日（第6号） 表紙：タイトル『Le Chat de la Mère Michel（ミシェルおばさんの猫）』 『« LE CHAT DE LA MÈRE MICHEL EST MORT ! » S'ÉCRIA LE JEUNE CLERC（「ミシェルおばさんの猫が死んだ！」と若い書記は叫んだ）』 物語の冒頭、税務署長ジョリボワ氏のもとへ若い書記が飛び込み、思わぬ一報を伝える重要なシーン。 イラストレーター：Vogel（フォーゲル ） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0022 --- Hermann Vogel（エルマン・フォーゲル / 1856-1918） ドイツ出身のイラストレーター・風刺画家。歴史画や童話、子ども向け雑誌の挿絵を多く手がけ、フランスでも精力的に活動しました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかな表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いて飾ったり。店舗のディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1912年12月21日（第12号） 表紙：タイトル『Rose de Noël（クリスマス・ローズ）』 『FLOSSIE ÉTAIT ACCOURUE TOUTE SOURIANTE（フロッシーは満面の笑みで駆け寄ってきた）』 イラストレーター：Mary Elliott（メアリー・エリオット） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0023 --- Mary Elliott（メアリー・エリオット） 19世紀末から20世紀初頭にかけて、子ども向け書籍や『Mon Journal』などの児童雑誌で挿絵を多く手がけました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかな表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いて飾ったり。店舗のディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1913年2月15日（第20号） 表紙：タイトル『Souliers et Sabots（靴と木靴）』 富裕な少年レネと貧しい少年リグッチオの身分や履物（赤い革靴と木靴）が魔法によって入れ替わる物語。表紙では、ターコイズの妖精と悪戯好きな意地悪な妖精が崖の上からその様子を覗き込む一幕が描かれています。 イラストレーター：Félix Lorioux（フェリックス・ロリユー） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0024 --- Félix Lorioux（フェリックス・ロリユー / 1872-1964） フランスのイラストレーター・風刺画家。独自のアール・ヌーヴォー様式を取り入れた幻想的かつユーモラスなタッチで、子供向け雑誌や数々の童話本の挿絵を手がけました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかな表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いて飾ったり。店舗のディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1913年3月1日発行（第22号） 表紙：タイトル『Le Cheval Blanc de Trivalou（トリヴァルーの白い馬）』 『QU'IL ÉTAIT DONC COMIQUE, A CHEVAL SUR LE MALHEUREUX BIDET（哀れな小型馬に跨がった彼のなんと滑稽だったことか）』 トリヴァルーの町に住む人物と、彼が所有する風変わりな白馬を巡るユーモラスで民話的なストーリーが描かれています。 イラスト：Eugène Le Mouël（ウジェーヌ・ル・ムエル） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0025 --- Eugène Le Mouël（ウジェーヌ・ル・ムエル / 1859–1934） フランスの作家・イラストレーター・詩人。ブルターニュ地方出身ならではの叙情豊かな風土や民話をモチーフに、子ども向けの物語や風刺画を数多く手がけました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

100年以上前に発行された、フランスの子ども向け週刊雑誌『Mon Journal（私の日記）』のオリジナル1号分です。 当時の子どもたちが夢中になって読んだ短編小説や読み物が収められ、鮮やかな表紙イラストや、味わいのある挿絵が誌面を彩っています。 表紙をフレームに入れて壁に飾ったり、お気に入りのページを開いて飾ったり。店舗のディスプレイやデコレーション、コラージュ素材としてもおすすめです。 --------------------------------- 年 代：1913年6月28日（第39号） 表紙：タイトル『Herbelin contre Plock（エルブラン対プロック）』 『HERBELIN ESSAYA D'ENTOURER D'UNE CORDE LES JAMBES DE PLOCK（エルブランは縄でプロックの脚を括ろうと試みた）』 警察官のエルブランが、教会から脱出しようとする悪党プロックの脚を縄で捕らえようと石壁にしがみついている緊迫した追撃シーン。 イラストレーター：R. de la Nézière（レーモン・ド・ラ・ネジエール） --------------------------------- 素　材：紙 サイズ：高さ 約25.8cm × 横 約16.2cm（見開き 約32.4cm）／全8ページ（4見開き） ※ページにより若干の個体差があります。 ▪️コンディション 写真をご確認ください。 落丁、ページの欠損はありません。 100年以上の時を経た紙のため、全体に経年による黄ばみやシミ、くすみが見られます。 また、端部に微細な傷みや折れがあります。 表紙には、折り目に沿った裂け・破れがあります。 中面には影響しておらず、ページは問題なくご覧いただけます。 【ご購入前にご確認ください】 経年による紙の変色や折れ、写真に撮りきれないシミやくすみなどが見られる場合がございます。 100年以上前の紙ものならではの経年感・風合いを楽しんでいただけるコンディションですが、完璧な状態をお求めの方はご購入をお控えください。 古い紙が長い時間を過ごしてきた証として、その味わいも含めてお楽しみいただけましたら幸いです。 直射日光や湿気の多い場所での保管は、色あせや紙の劣化の原因となりますのでご注意ください。 そのほか、気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0026 --- Raymond de la Nézière（レーモン・ド・ラ・ネジエール / 1865-1953） フランスのイラストレーター。躍動感あふれる構図と繊細なタッチで子ども向け雑誌の挿絵を数多く手掛けました。 Mon Journal（モン・ジャーナル） 1881年から1925年にかけて、フランスの大手出版社Hachette（アシェット）社より発行されていた子ども向け週刊誌。 8歳〜12歳の子どもを対象に、人気作家による短編小説を掲載し、ベル・エポック期に活躍したイラストレーターによる挿絵が誌面を彩りました。洗練されたグラフィックと古い紙ならではの風合いは、現在も多くのアンティークファンやデザイン好きを魅了します。 --- 配送は、折り曲げ・水濡れに配慮した梱包をし、日本郵便の「クリックポスト」（全国一律¥185）を利用します。 対面販売時と価格が異なる場合がございます。 実物をご覧になりたい際は、上記商品NO.をお知らせください。

蜂蜜のようなアンバーのボウルと、 爽やかなブルーのステムを組み合わせた、 美しいバイカラーのグラス「ジョルジュ・サンド」。 19世紀、音楽家のショパンが恋人で小説家のジョルジュサンドに この配色のグラスをプレゼントしたことから、この名が付けられました。 気泡の入った手仕事の温かみがありながら、佇まいは気品があり上品。 このまま飾っておきたくなるグラスです。 年 代：19c末〜20c初頭頃 素 材：ガラス サイズ：口径 約7.0cm　全高 約11.5cm（脚部分：6.0cm） ▪️コンディション 欠け：なし ヒビ：なし 手拭きガラス特有の気泡や製造時についた小傷あり。 経年による微細な擦れはありますが、目立つ傷や曇りはなく、非常にクリアで美しい状態です 撮影しきれていない細かな傷があります。古いものの味わいとしてご理解ください。 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみください。 海外の古いガラス器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。 日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。 急激な温度変化（熱湯の注ぎ入れなど）や、電子レンジ・食洗機のご使用は破損の原因となりますのでお控えください。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0018 --- Georges Sand（ジョルジュ・サンド） 恋多き女性として知られるフランスの女流作家ジョルジュ・サンドと、ピアニストのフレデリック・ショパンの恋愛から生まれたシリーズ。ショパンが彼女に贈ったグラスの配色がこのアンバーとブルーの組み合わせであったことから、その名が定着。アール・ヌーヴォー期にフランスで盛んに作られました。職人の手仕事ならではの色の濃淡や、ガラスのゆらぎを楽しめる人気のコレクターズアイテムです。

クラシカルだけど素朴。 そんな言葉がぴったりの クレイユエモントロー「ローズルージュ」シリーズの深皿。 バックスタンプにある「DÉCOR À LA MAIN（手描き装飾）」の通り、 クリーム色の素地に、赤いバラと青い葉を職人が一枚ずつ手描きしています。 筆の動きがそのまま残る柔らかな絵付けは、二つとして同じものはありません。 テーブルや台の上にラフに置いても存在感のある、 唯一無二の一枚です。 年　代：1940〜1950s 素　材：陶器（ファイアンス・フィーヌ） サイズ：直径 約23.0cm　高さ 約3.5cm ▪️コンディション 欠け：リムに薄いチップあり ヒビ：なし 貫入：なし カトラリー跡や細かな傷あり 【ご購入にあたってのお願いがあります】 こちらはフランスの家庭で実際に使われていたものです。長い時間を経ておりますので、写真に撮りきれない小さなキズやくすみが見られる場合がございます。古いものの味わいとして、お楽しみいただけたら嬉しいです。 海外の古い陶器のため、基本的には観賞用や装飾用として販売しています。そのため日常でのご使用については、お客様のご判断に委ねております。電子レンジ・オーブン・食洗機のご使用は、破損の原因となりますのでおすすめしておりません。 気になる点やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 FR-PL-0001 ---